히라타 오리자 <과학하는 마음> 시리즈의 집대성
가까운 미래를 배경으로 생명과학과 인간의 문제를 정면으로 다룬 작품

 
첨단 과학기술 시대에 인간의 마음은 어디로 향해갈까?
히라타 오리자의 <과학하는마음> 시리즈는 성기웅 연출에 의해 국내에 처음 소개되었다.
그 중 <과학하는마음3-발칸동물원 편>은 인간과 과학의 상관관계를
유쾌하면서도 심도 있게 그려낸 작품이다.
가까운 미래의 생명과학 실험실을 비경으로 최첨단의 뇌 연구와 영장류연구 등
현대과학의 다양한 문제들을 흥미진진하게 다룬다.

 
모순 투성이의 얼굴 때문에 힘들게 현재를 유지하고 있는 ‘가벼운현대인들의 초상 - 연극평론가 엄현희
발칸동물원의 그 냉엄한 미래예측에 몸이 얼어붙는 느낌이 들었다. - 연극평론가 하세베 히로시

 
시놉시스
 

일본의 한 국립대학에 있는 생물학 연구소.
교수와 강사, 다양한 전공의 연구원과 석/박사 과정의 대학원생들, 학부생들이 모여 있는 이 연구실에는 유인원의 진화를 밝히기 위한 실험 등 최첨단의 생명공학 프로젝트들이 진행되고 있다.
어느 날 이 연구소에 식물인간이 되어버린 세계적인 뇌과학자 알렌 클래식의 뇌를 보관하지 않겠냐는 제의가 들어오고, 그로 인해 알렌의 약혼자인 일본계 과학자 나오미 셰킨즈가 이 연구소를 방문하는데…

 
작, 연출 소개

 
작  히라타 오리자(平田オリザ)
 

극작가 겸 연출가
現 일본 극단청년단 대표
 

“세계는 혼돈(카오스)이다. 나는 이 혼돈스러운 세계를 알기 쉽게 정리하여 당신에게 전하는 것이 아니라,
혼돈 그대로를 명료하게 당신에게 드러내고 싶다.”

연출  성기웅

극작가 겸 연출가
現 제 12언어스튜디오 대표
 

“과학의 진보다 멀지 않은 미래에 우리가 살아가는 방식을,
또 우리가 죽어가는 방식까지를 확 뒤바꿔놓을지 모르는 일이라면,
연극을 통해 그 미래를 예측하고 시물레이션해보는 일을 어찌 안 해볼 수 있는가”

조교수 토쓰카역  선종남

이 연구소의 좌장이었던 모리구치 교수가 아프리카 침팬지 필드조사 중 행방불명이 되자 임시로 이곳의 책임을 맡고 있다.

 
연극 - <올드 브라더스> <노부인의 방문> <과학하는 마음3-발칸동물원 편> <눈 먼 아비에게 길을 묻다> <갈매기>
          <그림같은 시절> <소설과 구보씨와 경성 사람들> <우리사이> <진정한 승자> <사랑을 주세요> <다홍 치마>
          <맥베스>

 
방문자 셰킨즈  김보영

이슬람계 대뇌생리학자 알렌 클래식의 약혼녀였으며 일본과 캐나다를 오가며 성장한 일본계 교포 과학자이다. 4년 전 식물인간이 된 알렌 클래식의 뇌를 그의 유언대로 보관하고 있다. 이슬람에 대한 편견과 차별로 캐나다에서 그 입지가 좁아지자 그 뇌를 고국인 일본의 연구기관으로 옮기기 위해 이 연구소를 방문한다.
 

연극 - <과학하는마음2 - 북방한계선의원숭이 편> <이웃집발명가> <과학하는마음1 - 진화하는오후 편> <안나푸르나>
          <서울노트> <러브레터> <테이프> <상사주> <해피엔드> <2번가의 포로> <다이닝룸>
영화 - <어떤 개인날> <다시> 외
 

선임연구원 요사키와 역  백현주

넉아웃 동물, 즉 실험동물들을 대상으로 그 뇌의 일부를 위축시켜 자폐증 등 인간의 질병을 연구하는 실험을 진행하고 있다. 자폐증에 걸린 아들을 두고 있는데, 일부 동료들로부터 그런 개인적인 사정으로 인해 연구 윤리를 저버리고 있다는 반발을 사게 된다.
 

연극  - <나마스테> <반쪽날개로 날아온 새> <노동자를 싣고가는 아홉 대의 버스> <밀크우드> <희랍극의 여인들>
          <피의 결혼> <초야> <과학하는마음1 - 진화하는오후 편> <달도 달도 밝다> <과학하는마음3 - 발칸 동물원 편>
          <러닝머신> <뒤바뀐 머리> <소설가 구보씨와 경성사람들> <기잣길 옆 오막살> <도화골 음란소녀 청이>
          <금녀와정희>

영화  - 단편 <춘희> <조우> <험난한인생> 외 다수
          장편 <모두들 안녕하세요> <삼거리 무스탕 소년의 최후> <마지막 밥상> <여행자>
 

수상 - 1994년 민족극협의회 주최민족극한마당 신인연기상 수상
          2006년 아시테지 주관 서울연극제 연기상 수상

선임연구원 나키무라 역  엄옥란

이 연구소의 터줏대감과도 같은 생물학 전공의 선임연구원 이 연구소에서 오랫동안 진행되어온 이른바 네안데르탈 프로젝트를 이끌고 있다.
 

연극 - <멕베스> <아름다운 인연> <과학하는 마음3-발칸동물원 편> <고요> <알래스카> <액션씨어터-존재의꿈>
          <소녀이야기2> <헤키베> <우리나라 우투리> <게르니카> <로미오와 쥴리엣> <사랑하는 사랑하지않는> <햄릿>
          <꿈 퐁텐블로>

영화 - <발레교습소> <안녕,형아> <내청춘에게 고함> <연애>
 

수상 - 2008년 미자센 단편영화제 우수연기상수상
 

선임연구원 오쿠데라 역  권지숙

연극의 초반에서 학부생들의 실험 강의를 마치고 돌아오는 화학 전공 출신의 선임연구원. 의학부의 사사오키와 마찰을 빚기도 하지만, 기본적으로 유머러스한 성격으로 사람들 사이에서 윤활유와 같은 존재이다.
 

연극 - <담담담> <쥐> <사랑소리나다> <루나자에서 춤을> <선데이 서울> <신양섬의 범죄> <새벽부인> <다녀왔습니다>
          <경숙이, 경숙이아버지> <금녀와정희>
 

선임연구원 사사오카 역  김동완

의대출신으로 이 연구소에 합류하여 의학 관련 부분의 책임을 맡고 있다. 이날 연구소를 방문하는 나오코 셰킨즈를 맞이하는 역할을 하게 되지만, 셰킨즈의 시설 견학을 안내하는 도중 슬그머니 빠져나와 뇌 이식을 둘러싼 복잡미묘한 문제에 관한 열띤 토론을 주도한다.
 

연극 - <달아달아 밝은달아> <단풍소리> <봄이 눈 뜰 때> <살아간다는 것> <미생자> <벚나무동산> <자격열전>
          <크리스마스 캐럴> <과학하는마음3-발칸동물원 편> <뉴욕안티고네>
 

영장류연구소연구원 안지이 역  박성연

세계적인 연구기간인 교토대학 영장류연구소로부터 파견된 연구원. 침팬지, 보고노 등 인간에 가까운 유인원들이 인간을 위한 실험동물로 희생당하는 것을 가슴 아파하며, 그로 인해 요시카와 충돌한다.
 
연극 - <어느날 문득, 네개의 문> <휴먼코메디> <미스터 로비> <다리퐁 모던걸> <감질난 가족> <질마와 솔레>
          <줄리에게 박수를> <소등의 나비> <설공찬전> <먼데이P.M5:00> <나체 질주자 수사본부> <초콜렛 전쟁>
          <코코샤넬> <오구>
 

물리전공연구원 시키타역  양동탁

물리학 전공 출신으로, 이 연구소에서는 일종의 뉴로컴퓨터인 이른바 두뇌형 컴퓨터 무라카미3호의 개발을 주도하고 있다.
 

연극 -  <벤치에 앉아서> <당신 이야기> <과학하는마음3-발칸동물원 편> <모범생들> <4:48 사이코시스>
 

마임 - <너를 담다>
 

생물전공연구원 엔도 역  미경

이날 저녁에 있을 미팅에서 할 발제 준비에 바쁘다.
학부 때부터 오랫동안 이곳에서 지내왔으며, 극중 가장 오랜 시간 무대에 머무르며 여러 인물들과 대화한다.
 

연극 - <화영> <도화골 음란소녀 청이> <과학하는마음3-발칸동물원 편> <오늘 같은 날> <가믄장 아기> <서푼짜리 오페라>
          <뉴 보잉보잉> <밀크우드> <우투리> <생일파티> <헤카베> <우니라나 우투리> <갈매기>
 

영화 - <불법주차> <선물이 도착했습니다> <아빠와 오렌지> <버텨라 구창식>
 

심리전공연구원 교시키와 역  레지나

동물심리 전공의 연구원 미국에서 석사학위를 받고 일본으로 돌아와 약 1년전부터 이곳의 연구원으로 일하고 있다. 조금 있으면 이곳을 그만 두고 스웨덴의 연구기간으로 떠날예정이다.
 

연극 - <70분간의 연애2> <과학하는마음2-불방한계선의 원숭이 편> <블랙버드> <과학하는 마음3-발칸동물원 편>
          <시련> <마리화나>
 

의학전공연구원 아오키역  최윤형

사사오카의 후배인 의대 출신의 젊은 연구원 뇌 혹은 신경생리 쪽이 전공으로 무라카미3호의 연구 개발에도 관여하고 있다.
 

연극 - <웃고랑 멕베스> <저요, 저요, 저요> <선녀는 왜> <코펜하겐> <굳닥터> <라쇼몽>
 

농학전공연구원 후지미라 역  마두영

농학전공자로서 이곳에 합류해있다. 극중 출연 시간은 길지 않으나 자주 무대를 가로질러 다니다가 카미죠와 오오니시 사이에 끼어 대화를 나누게 된다.
 
연극 - <브로큰 하트> <가믄장아기> <과학하는마음1-진화하는 오후 편> <소설가 구보씨와 경성사람들> <쉬어매드니스>
          <거울공주 평강공주> <매직타임> <여성반란> <타오르는 어둠속에서> <토토>
 

영화 - <하류인생>
 

박사과정생 오오니시 역  이종무

박사과정 대학원생으로 논문 준비에 열심이다. 미국 유학 시절 심리 전공의 카미죠와 같은 대학에서 공부했었으며 실은 그녀와 연인 사이이다.
 
연극 - <맥베스> <서른.엄마> <시동라사> <고도를기다리며> <우리사이> <과학하는마음3-발칸동물원 편> <민영이야기>
          <존재의 즉흥- 꿈이야기>

영화 - <잘 알지도 못하면서>

드라마 - <달콤한 나의 도시>

C F - <생각대로 T-야구팬의 생각대로>
 

박사과정생 스미카와 역  권민영

요시카와의 연구 프로젝트를 도와 넉이웃원숭이를 만드는 실험에 바쁘다. 베를린의 한 대학으로 유학을 가고 싶어 하는데, 독일 쪽은 아직 전쟁의 위험이 가시지 않은 상태이기에 다른 사람들로부터 걱정을 산다.
 

연극 - <누가 대한민국의 20대를 구원할 것인가> <똥과 글의 상봉> <과학하는 마음1-진화하는 오후 편>
          <조선형사 홍윤식> <유령을 기다리며> <체크메이트> <여성반란> <서울노트>
 

세일즈맨 오코노기역  박윤석

지금은 제약회사 영업사원으로서 이 연구소에 출입하고 있지만, 이 대학의 생물학과 출신으로 오오니시와는 학부 동기생이다. 셰킨즈의 방문으로 부산한 탓에 토쓰카 교수를 제대로 못 만나지만 대신 아무도 예상하지 못했던 스캔들을 스스로 일으키고 돌아간다.
 

연극 - <인도라> <잘해봅시다> <베오그라드가족이야기> <하늘의 여인 웅녀> <심벨린> <왼손잡이들> <알리바바의 밤>
          <고도를 기다리며> <날아라 거북선> <로베르토 쥬코> <과학하는 마음1-진화하는 오후 편>
          <과학하는 마음2-북방한계선의 원숭이 편>

뮤지컬 - <황구도>

영화 - <제국 프로젝트> <하치하이킹> <괜찮아> <뇌절재술> <추격자> 등
 

석사과정생 스기모토 역  윤미영

발랄하고 붙임성 좋은 석사과정 대학원생. 극중 제약회사 영업사원 오코노기의 고백 아닌 고백을 받아 눈깜짝할 사이에 소문의 한가운데 서게된다.
 

연극 - <피가로의 결혼> <트로이의 여인들> <영상도시> <두여자> <초야> <밀크우드> <알리바바의 밤> <뉴 보잉보잉>
          <과학하는마음3-발칸동물원 편> <10번타자> <과학하는 마음1 ?진화하는 오후 편> <빨래> <착한사람 조양규>
기타 -  <특급호텔> <대대손손> <분장실> <갈매기>
수상 - 2004년 <밀크우드> 밀양연극제 여자연기상 수상
 

석사과정생 카키우치 역  김기윤

학부 때는 물리학을 전공했었으나 생물학으로 전공을 바꿔 대학원에 진학했다. 동물 실험에 쉽게 적응하지 못하겠다며 어려움을 호소한다.
 

연극 - <마지막 20분 동안 말하다>
 

교직원 쿠스다역  전진모

행정실 교직원
업무처리를 제때 해주지 않는 토쓰가 교수를 찾아 여러 번 무대를 가로지른다.

 
학부생 호시나역  김형석
교생실습 중인 쾌활한 대학 4학년생.
아사오카에 이어지는 수업 연습에서 면역을 개념을 재미나게 설명한다.
 

연극 - <강풀의 순정만화> <과학하는마음3-발칸동물원 편> <줄리에게 박수를> <어느여인의 초상> <아리아랑>
영화 - <해운대>

학부생 키무라역  서미영

아사오카, 호시나와 함께 교생실습의 수업 연습을 하는 대학 4학년생. 유전에 관한 전공과목을 수강했으며 진화의 원리에 관한 수업을 준비한다.
 

연극 - <알리바바의 밤> <당신의 이야기> <과학하는 마음-발칸동물원 편> <달라이야기> <물의 노래>
          <과학하는 마음1-진화하는 오후 편> <과학하는 마음3 - 발칸동물원 편> <과학하는마음2-북방한계선의 원숭이 편>
          <깃븐우리절믄날> <다리-The Bridge>

학부생 아사오카역  박선민
 

교생실습을 나가고 있는 성실한 대학 4학년생. 과학의 과거와 미래에 관해 고등학생들에게 알기 쉽게 설명하기 위한 그녀의 수업 연습은 선배들의 감탄과 감동을 불러일으킨다.
 

연극 - <과학하는마음3-발칸동물원 편> <오월엔 결혼할거야> <선녀는왜>

뮤지컬 - <가스펠> <월아이야기> <사운드 오브 뮤직> <소울 메이트>

영화 - <광식이 동생 광태> <달콤한 거짓말>

드라마 - <케세라세라>