두산아트센터 교육 프로그램의 겨울 프로그램 라인업 안내드립니다.

◼두산아트센터 연강홀
두산아트스쿨: 미술
두산아트스쿨: 미술은 국내외 현대미술의 흐름을 쉽게 이해할 수 있도록 운영하는 강좌입니다

불, 흙, 물, 공기 그리고 건축
남성택(한양대학교 건축학부 교수)

강의일정 및 내용

1강 ❙ 10.10(목) 불과 건축
2강 ❙ 10.17(목) 흙과 건축
3강 ❙ 10.24(목) 물과 건축
4강 ❙ 10.31(목) 공기와 건축

 *오전 10시30분-12시

>>33차 두산아트스쿨: 미술 바로가기

◼Studio DAC
▶Studio DAC: 리딩 클럽 
여럿이서 책을 읽고 대화하는 독서 모임.
의견을 공유할 수 있는 주제와 텍스트를 선정해 모임의 안내자인 클럽장과 함께 사유하고 이야기합니다.

❙ 텅 빈 무덤의 목소리
김연재(극작가)
10.25(금), 10.29(화), 11.1(금) 
오후 7시-9시

❙ 영원히 몰랐을지도 몰라, SF의 사랑
우다영(소설가)
11.21(목), 11.28(목), 12.5(목)
오후 7시-9시

>>Studio DAC: 리딩 클럽 자세히보기
*예약은 순차적으로 공지됩니다

▶Studio DAC: 스몰 토크
다양한 문화예술 분야의 기획자와 창작자를 만나는 강연 프로그램.
이들의 일상과 작업방식, 창작과정에서 생각한 것들에 관해 들어봅니다.

❙ 번역-해석하고 전달하기
한 권의 책을 이루는 활자들에서, 또는 무대 위 배우의 대사와 노래에서 우리는 먼 곳의 언어가 나의 언어로 도착하는 경험과 맞닥뜨리곤 합니다.

번역가는 원작을 어떻게 옮기고 또 새로운 텍스트로 만들어낼까요?

각자의 자리에서 첨예하게 활동해온 창작자들이 번역 작업, 그리고 그 과정에서 발생하는 다양한 고민을 들려줍니다.

• 무대화를 위한 연극 번역
정지수(번역가)
11.4(월)
오후 7시30분-9시

• 도망가와 자장가
하은빈(작가)
11.5(화)
오후 7시30분-9시

• 뮤지컬 번역-우리말 대본 만들기
김수빈(번역작가)
11.6(수)
오후 7시30분-9시

❙ 장르문학-다른 세계를 상상하기
공상과학과 환상 등, 이제 장르문학은 더 이상 소외된 양식이 아니라 동시대 예술장의 가장 중요한 화두가 되었습니다.

인간 이외의 종을 상상하고, 지구 바깥의 세계를 그림으로써 우리에게 지금 이곳 너머의 삶을 제시하는 작가들의 작업 이야기를 들어봅니다.

• 토끼굴에 빠지거나 아무데도 가지 않거나
해도연(SF작가)
12.2(월) 오후 7시30분-9시

• 타자를 다르게 발견하기: 외계, 그리고 인간
심완선(SF평론가)
12.3(화) 오후 7시30분-9시

• 바로 여기에서, 다른 세계 상상하기
박해울(소설가)
12.4(수) 오후 7시30분-9시

>>Studio DAC: 스몰 토크 자세히보기
*예약은 순차적으로 공지됩니다

▶Studio DAC: 아트 클래스
예술가와 함께 생각하거나 창작 과정에 참여하면서 결과물을 만들어보는 짧은 워크숍입니다.
움직임, 글쓰기, 만들기 등 다양한 방식으로 예술을 경험합니다.

❙ 움직이기
지금, 여기, 우리 안에 존재하기
권은혜(배우)
11.13(수) 오후 7시-9시 *일반인 대상
11.18(월) 오후 7시-9시 *배우 대상 

❙ 쓰기-희곡
공연을 위한 문학적인 지침서 쓰기
강동훈(극작가)
11.16(토), 11.23(토) 오후 2시-5시

❙ 쓰기-에세이
아무도 궁금해하지 않는 글을 쓰기
안담(작가)
12.9(월), 12.12(목) 오후 7시-9시

❙ 쓰기-회고와 계획
1년 농사 되돌아보고 내년 농사 계획하기 (feat. 나의 노동)
박세련(연출가) 
12.16(월), 12.18(수) 오후 7시-9시

>>Studio DAC: 아트 클래스 자세히보기
*예약은 순차적으로 공지됩니다

두산은 젊은 예술가들의 새로운 시도를 응원하고 지원합니다